• facebook
  • Youtube-dagirtin

Çîn dê bacên dij-dumpingê li ser girêdanên pola karbonê yên hawirdekirî yên ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî bidomîne.

Di 28ê Hezîrana 2010an de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya hejmar 40 a 2010an weşand, ku biryar da ku bacên dij-dumpingê li ser berhemên hawirdekirî ferz bike.girêdanên pola karbonêbi eslê xwe ji Yekîtiya Ewropayê ye, bi rêjeya bacê ji %6.1 heta %26.0. Di 9ê Îlona 2011an de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya jimare 56 a 2011an weşand û biryar da ku camax Co., Ltd. dê rêjeya baca dij-dumpingê ya %6.1 û maf û erkên din ên ku ji hêla Rudolph Kellerman Co., Ltd. ya kargeha camax ve di tedbîrên dij-dumpingê yên ji bo girêdanên pola karbonê de hatine sepandin mîras bigire. Di 28ê Hezîrana 2016an de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya jimare 24 a 2016an weşand û biryar da ku ji 29ê Hezîrana 2016an pê ve ji bo pênc salan bacên dij-dumpingê li ser girêdanên pola karbonê yên hawirdekirî yên bi eslê xwe ji Yekîtiya Ewropayê berdewam bike. Di 19ê Îlona 2017an de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya jimare 50 a 2017an weşand, ku rêjeya baca dij-dumpingê ya li ser girêdanên pola karbonê yên ji Royal nedysrov Holdings Limited, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. û nedysrov frolawton Co., Ltd. hatine îtxalkirin ji %26.0 bo %5.5 guherand.

Di 29ê Çileya 2021an de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya jimare 3 ya 2021an weşand. Li gorî daxuyaniyê, piştî bidawîbûna serdema veguhêz a Brexitê di 31ê Kanûna Pêşîn a 2020an de, tedbîrên çareserkirina bazirganiyê yên ku berê ji bo YEyê hatine bicîhanîn dê ji bo YE û Keyaniya Yekbûyî jî derbasdar bimînin, û dema bicîhanînê neguheriye; Piştî wê tarîxê, dozên lêkolîn û nirxandina çareseriyên bazirganiyê yên nû yên YEyê dê êdî ji hêla Keyaniya Yekbûyî ve wekî dewletek endam a YEyê neyên birêvebirin.

Di 28ê Hezîrana 2021an de, di bersiva serlêdana pîşesaziya girêdanên pola karbonê ya Çînê de, Wezareta Bazirganiyê daxuyaniya hejmar 14 a 2021an weşand, ku biryar da ku ji 29ê Hezîrana 2021an pê ve nirxandin û lêpirsînek dawî ya tedbîrên dij-dumpingê yên ku ji bo girêdanên pola karbonê yên hawirdekirî yên ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî têne sepandin, bike.

Wezareta Bazirganiyê îhtîmala domandina an dubarekirina dampinga qeflên pola karbonê yên hawirdekirî yên ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî û îhtîmala zirara berdewam an dubarekirî ya pîşesaziya qeflên pola karbonê ya Çînê ger tedbîrên dij-dampingê werin bidawîkirin, lêkolîn kir û li gorî xala 48-an a rêziknameyên dij-dampingê yên Komara Gel a Çînê (ku ji vir û pê ve wekî rêziknameyên dij-dampingê têne binavkirin) (li Annex binêre) biryarek ji nû ve nirxandinê da. Mijarên têkildar bi vî rengî têne ragihandin:

1. Biryara ji nû ve vekolînê

Wezareta Bazirganiyê biryar da ku eger tedbîrên dij-dumpingê werin bidawîkirin, dibe ku dumpinga qeflên pola karbonê yên hawirdekirî yên ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî li dijî Çînê berdewam bike an jî dîsa çêbibe, û zirara ku li pîşesaziya qeflên pola karbonê ya Çînê hatiye kirin dibe ku berdewam bike an jî dîsa çêbibe.

2. Tedbîrên dijî-dumpingê

Li gorî xala 50emîn a rêziknameyên dij-dumpingê, Wezareta Bazirganiyê pêşniyarek pêşkêşî Komîsyona Tarîfeyê ya Şûraya Dewletê kir ku li gorî encamên lêkolînê tedbîrên dij-dumpingê bidomîne. Komîsyona Tarîfeyê ya Şûraya Dewletê li ser pêşniyara Wezareta Bazirganiyê biryarek da ku ji 29ê Hezîrana 2022an pê ve ji bo heyamek pênc salan bacên dij-dumpingê li ser girêdanên pola karbonê yên îtxalkirî yên ku ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî ne, bidomîne.

Berfirehiya berhemên ku rastî bacên dij-dumpingê tên, ew berhemên ku tedbîrên dij-dumpingê yên orîjînal li ser wan derbas dibin in, ku ev yek bi berfirehiya berhemê di Daxuyaniya Hejmar 40 a Wezareta Bazirganiyê ya sala 2010an de lihevhatî ye. Hûrgulî wiha ne:

Navê berhema lêkolînkirî: girêdanên pola karbonê (Navê Îngilîzî: hin girêdanên hesin an pola), di nav de pêçên daran, pêçên xwe-qelpandinê, pêç û bolt (çi bi gwîzan an jî bi şûşeyan, lê ji bilî pêçên ku ji bo rastkirina rêhesinê têne bikar anîn û pêç û boltên ku qûtra wan a çîpê ji 6 mm derbas nabe) û şûşe. Berhemên lêkolînkirî pêç û girêdanên ku ji bo lênêrîn û tamîrkirina balafirên sivîl têne bikar anîn nagirin nav xwe.

Ev berhem di tarîfa hawirdekirin û hinardekirinê ya Komara Gel a Çînê (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1] de hatiye dabeşkirin.

Rêjeya bacê ya sepandina bacên dij-dumpingê li gorî bendên Daxuyaniya Hejmar 40 a 2010, Daxuyaniya Hejmar 24 a 2016, Daxuyaniya Hejmar 50 a 2017 û Daxuyaniya Hejmar 3 a 2021 a Wezareta Bazirganiyê ye.

Rêjeyên bacên dij-dumpingê yên ku ji şîrketan têne stendin wiha ne:

Şirketên YE:

1. Camax Co., Ltd. 6.1%(KAMAX GmbH&Co.KG)

2. Royal nedschroff Holdings Limited 5.5%(Royal Nedschroef Holding BV)

3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Altena GmbH)

4. Nederland strove frolawton Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Fraulautern GmbH)

5. Netherlands slough Helmond Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Helmond BV)

6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Barcelona SAU)

7. Nedeslov beijingen Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Beckingen GmbH)

8. Şîrketên din ên YE 26.0%

Şirketa Brîtanî:

%26.0 ji hemû şîrketên Keyaniya Yekbûyî

3. Rêbazên sepandina bacên dij-dumpingê

Ji 29ê Hezîrana 2022an pê ve, dema ku operatorên îtxalkirinê girêkên pola karbonê yên ji Yekîtiya Ewropî û Keyaniya Yekbûyî îtxal dikin, divê operatorên îtxalkirinê bacên dij-dumpingê yên têkildar bidin gumrika Komara Gel a Çînê. Baca dij-dumpingê li gorî bihayê baca dayînê ya ku ji hêla gumrikê ve hatî pejirandin tê hesibandin û sepandin, û formula hesabkirinê ev e: baca dij-dumping = bihayê baca gumrikê ya dayîn × Rêjeya baca dij-dumpingê. Baca nirxa zêdekirî ya îtxalkirinê dê li gorî nirxa gumrikê digel bacên tarîf û dij-dumpingê li gorî nirxa gumrikê were sepandin.

4. Ji nû ve nirxandina îdarî û dozên îdarî

Li gorî bendên madeya 53an a rêziknameyên dij-dumpingê yên Komara Gel a Çînê, kesên ku ji biryara vê nirxandinê nerazî ne, dikarin li gorî qanûnê ji bo ji nû ve nirxandina îdarî serlêdan bikin an jî li gorî qanûnê dozê li dadgeha gel vekin.

5. Ev daxuyanî dê ji 29ê Hezîrana 2022an pê ve were bicîhanîn.

[1] Berfirehiya berhemên ku rastî bacên dij-dumpingê tên, li gorî daxuyaniya jimare 40 a Wezareta Bazirganiyê ya 2010an e. Li gorî pêveka daxuyaniya jimare 119 a Rêveberiya Giştî ya Gumrikê ya 2021an, "tabloya sererastkirinê ya hejmarên berhemên gumrikê yên ku bi berhemên dij-dumping û beramber re têkildar in di 2022an de", berhemên ku bi hejmarên berhemên gumrikê yên (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200 re têkildar in, hejmarên berhemên gumrikê yên têkildar (2022) 73181400,73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.

Wezareta Bazirganiyê ya Komara Gel a Çînê

28ê Hezîrana 2022an


Dema weşandinê: 13ê Tîrmehê-2022